I believe someone had requested how to do this on MT4 a couple of days back and I did not know the answer then.

While going through some old posts on IBFX's forum, I think I found the answer. If you press F12, then the chart will move forward candle by candle and Shift-F12 will be backward movement.

Hope this helps the member who was looking for the answer.

Good luck.