Well, you didn't give us the visibility of your MQ4 code and that is why I am asking you the questions ;-)

While running the back-test, the Journal activity does analyse all six pairs, but doesn't create any orders. So, I suspect that it might be possible to back-test it...