If you or you're brother have the programming skills to roll your own, go that route. There are a lot of different ways of building and training neural networks, such as Recurrent, PNN, LSTM, and NEAT that can yield very different results. Plus there are other fields of AI besides neural nets that may be applicable to trading including Genetic Programming, SVM, etc.

Why limit yourself to one solution if you have the skills to experiment ?