Quote:
Originally Posted by poruchik
Сегодня солнце зашло за тучи
Сегодня волны бьют так больно
Я видел, как умирала надежда Ямайки, моя душа плачет
Зачем ты стучишь в мои барабаны
Зачем ты танцуешь под мои барабаны
Зачем ты поешь мою песню? Мне и так больно
Какая боль, какая боль
Аргентина-Ямайка- 5:0
Я вижу над собою синее небо
Такие белые облака на голубом
Как бело-голубые флаги Аргентины...я закрываю глаза
Я закрываю глаза и вижу леса Ямайки
Я вижу её золотые пляжи
Я вижу её прекрасных женщин, их лица печальны
Какая боль, какая боль
Аргентина-Ямайка- 5:0
Наши женщины прощают нам нашу слабость
Наши женщины прощают нам наши слезы
Они прощают всему миру смех и веселье, даже Аргентине
Ну, так танцуй же, танцуй под мои барабаны
Так пой же, пой со мной мою песню
Сэнсэмильи хватит на всех, пока звучит регги
Какая боль, какая боль
Аргентина-Ямайка- 5:0
|
Attched is Translation using Alta Vista - Babel Fish Translation
I was wondering what the Russian text were all about. So I checked for a translation.
Today the sun did visit the clouds
today of wave they do beat so painfully
I it did see, as did die the hope of Jamaica,
my soul does cry why you you stuchish' into my drums
why you you do dance under my drums
why you you will eat up my song?
To me and so it is painful
What pain, such as pain Argentina- Jamaica 5:0
I see above itself dark-blue sky
such white clouds on the blue
as the whitish-blue flags of Argentina...
I I shut eyes I I shut eyes
I see forests of Jamaica I
I see its gold beaches I
I see its excellent women, their faces are sad
What pain, such as pain Argentina- Jamaica 5:0
Our women pardon to us our weakness
our women they pardon to us our tears
they they pardon to entire peace laughter and merriment,
even Argentina well, so dance,
but dance under my drums
so sing, sing with me my song
Of sensemil'i it will be sufficient on all,
until it sounds to reggi
What pain, such as pain Argentina- Jamaica 5:0